||  cybertutorial 5 ||  the no particle

The Possessive-Indicating Particle

"no" is used to indicate that what comes before it in some way
characterizes what comes after it.


 One of no 's most common functions is to indicate possession,
in a manner similar to the use of the apostrophe in English:

Tanaka-san no kuruma
Mr./Ms. Tanaka
's car


But the range of the functions of no is much wider than just its
simple possessive function. For example, it is also used to attribute one
noun to another:

Nihon no kuruma
(a) Japanese car


Another common function of no is to indicate the possessive form of personal
pronouns such as she, he, they, etc. In Japanese you don't have to learn
separate possessive forms for pronouns. You just add
no to a regular pronoun:

watasi (I /female) ---> watasi no (my /female)
boku (I /male) ---> boku
no (my /male)
kare (he) ---> kare
no (his)
kanojo (her) ---> kanojo
no (hers)
karera (they) ---> karera
no (their)
watasitati (we /female) ---> watasitachi
no (our /female)
bokutati (we /male) ---> bokutati
no (our /male)
anata (you) ---> anata
no (your)


Just as there are no possessive pronouns in Japanese, there also are no articles,
such as "the", "a", or "an".
no therefore is used to indicate a location or a
position in a way that would require the use of "the" in English.

tukue no ue
[desk] [on]
on (the) desk

ki no ue
[tree] [above]
above (the) tree

heya no naka
[room] [in]
in (the) room

kuruma no usiro
[car] [behind]
behind (the) car

yuubinkyoku no tonari
[post office] [beside
beside (the) post office


 no is also used in a way that would require the objective case of a pronoun
in English:

kare no usiro
behind him

 

(back to Particle Menu -- click here) 


This page is from http://japaneseforeveryone.com
The content of this Butler Consulting, Inc. WWW site is copyright © 2001, 2003 by
Ken Butler, 1-12-905 Higashi Kanagawa, Kanagawa-ku, Yokohama, Japan 211-0044
Internet: ken@japaneseforeveryone.com
All Rights Reserved